L’illusion de Pierre Corneille

Le 24 novembre 2011, nous avons assisté avec les élèves de 8e ,9e et 10e programme accéléré à la pièce de théâtre: l’illusion de Pierre Corneille, écrivain dramaturge du 17e siècle. Cette comédie, quoique composée à 29 ans, témoigne d’une grande maturité.

L’histoire raconte la vie de Clindor, forcé de quitter son père, dont <<les traitements trop rudes>>, le contraignent à l’exil; il errera pour finir servant du glorieux Matamor. Parallèlement à cette histoire, Isabelle doit, elle aussi affronter son père Géronte, qui veut la marier à Alcastre. Cette histoire en alexandrin, accompagnée d’un orchestre nous fait découvrir la magie du théâtre, ou plutôt l’illusion. Enfin de compte, des rencontres, des quiproquos, des déceptions, des duels et une  issue heureuse seront le résultat d’une fin tragico-comique de cette pièce.

Mais laissons la place aux commentaires de certains élèves:

En écoutant la pièce de théâtre, j’ai beaucoup apprécié le français utilisé. Les acteurs prononçaient chaque syllabe et ils n’ont jamais hésité malgré la difficulté des vers. Au début, j’étais capable de comprendre les actions de la pièce et l’interaction entre les personnages et leurs liens. J’ai adoré la musique jouée, car elle me permettait de rester attentive à l’intrigue. Les costumes colorés étaient magnifiques. En conclusion, j’ai beaucoup aimé la pièce, même si je ne comprenais pas toujours exactement ce qui se passait. — Emily Smith ’13

Pendant cette pièce de théâtre, j’ai bien aimé sa scénographie. Le directeur a bien utilisé la scène pour raconter l’histoire. La musique, pendant la pièce, donnait un air familier et a capté mon attention. Je trouvais que c’était intéressant que la musique reflète les émotions des personnages. L’histoire était un peu déroutante, car je ne savais pas que c’était composé de différentes pièces de théâtre et, c’était difficile à suivre. Les personnages étaient très bizarres avant que je les connaisse, mais ils étaient talentueux, même si je ne comprenais pas tout ce qu’ils disaient. — Stephanie Hwang ’14

J’ai apprécié la pièce de théâtre qu’on a vue aujourd’hui. Je l’ai trouvé très drôle et j’ai beaucoup aimé les rimes. En particulier, j’ai aimé la fin musicale, car c’était amusant et captivant. — Alexa Dlouhy ’13

J’aimais beaucoup les costumes dans la pièce. De plus, j’aimais le décor et la combinaison des couleurs. Dans l’ensemble, c’était très beau visuellement. Aussi, les acteurs étaient très impressionnants et leurs émotions semblaient authentiques. —Allison Mayers ’13

Les acteurs dans la pièce de théâtre étaient très talentueux. Ils ont montré beaucoup d’émotions et ont du mémoriser plein d’alexandrins. Ils ont incarné leurs personnages d’une manière efficace. Cependant, j’ai trouvé que le dialogue était difficile à comprendre, car il a été écrit dans un style poétique. — Jacklyn Greenspoon ’13

Je pensais que l’histoire était difficile à comprendre au début, mais une fois que j’ai compris, c’était une excellente histoire. J’ai aimé les différents concepts employés par Corneille. C’était très créatif la façon dont Corneille a abordé cette histoire d’une pièce de théâtre dans une autre et aucune d’entre elles n’était réelle en fin de compte. Les rimes étaient très intéressantes, c’était amusant d’écouter les acteurs parlés. Alcandre a fait un excellent travail pour faire comprendre à Pridament qui n’aurait pas du être si dur avec son fils. La musique était amusante à écouter, elle m’aidait à comprendre l’émotion que les personnages ressentaient. Le décor m’a aussi aidée à comprendre la pièce. Je pouvais toujours savoir quand Pridament et Alcandre observaient de l’extérieur en regardant à l’intérieur. Le décor a aussi changé quand il y a eu la deuxième partie. — Eloïse MacIntosh ’14

Mackay Center & Camp Massawippi: LCC Students Learn About Themselves and Others

On Monday, November 7, we left on our experience trip with the Mackay children to Camp Massawippi (view gallery). We departed from the MacKay Centre at around 9:00 am and as we boarded the adapted transport bus that would take us to the camp, all the Mackay kids had huge smiles on their faces as per usual. We were all extremely excited for this new adventure. We stopped at Tim Horton’s for someMacKay_Massawippi donuts, coffee and hot chocolate on the way, and when we arrived at camp it was already around 11:00 am.

It was a beautiful fall day, so after unpacking and having a quick lunch we all went on a short hike. To be honest, it was no easy feat pushing the wheelchairs up the mountain but it was worth it in the end. We cut down a small tree for them to take back to their classroom to decorate for Christmas. As hard as it was, to see the children constantly smiling, we would have had pushed the wheelchairs up and down a thousand times.

After the hike we had an arts and crafts session where we made picture frames and portraits with the kids. We let them dry in the back and proceeded to the next activity, which in fact was dancing. The kids all have their own music preferences, and they really had fun as we danced and moved the wheelchairs to the rhythm of the music.

Finally dinner came along and BBQ chicken had been prepared. The meals were delicious and it was just like being at home. After dinner we went down to the lake where some of us had already prepared the campfire. We talked and laughed and roasted marshmallows and prepared banana boats. The first day was a dream and it went by so quickly!

On our second day at Camp Massawippi, we had another great day filled with fun activities. After the kids woke up and ate some breakfast, we took them on a nice walk along the road leading to the camp, and met up with Mark, one of their teachers who couldn’t come for the whole trip because of an injury, so the kids were really happy to see him when he drove up for the day. The weather was beautiful once again, and we all really enjoyed the walk. The sun was out and it wasn’t too cold or too hot. Afterwards, we hung out down by the beach and Mark talked to the kids while we were playing with his hyperactive dog, Mario.

We returned to camp for a lunch of chicken fingers and French fries, which everyone enjoyed. Later on, a couple of the Mackay kids got to lie down on a mat and play with Mario, who was very careful and affectionate with them. The weather was so nice that day that we even had the chance to go out and play in the field, throw some balls around (before Mario ate them!) and relax. That afternoon we also painted a mural with the kids that was really nice; hopefully it’ll be hung in their classroom at the school. Afterwards, we were all ready for a rest and decided to watch the movie Up! For dinner we had lasagna and salad, and apple crumble for dessert. That night we went out for a second campfire, this time in the field and ate some marshmallows. A couple of people decided eating them wasn’t exciting enough and put them on each other’s faces instead; either way – a fun time! At night, after the kids went to bed we sat on the couches and watched The Incredibles, a good ending to an amazing day.

Wednesday morning, our last day, we were all up early to make a special brunch for the Mackay kids. Some of us were in charge of making French toast, others cooked bacon and tater tots. It was a great breakfast and a nice way to end the trip. As things were getting packed up we all had fun doing face-painting with the kids, and then finally got back into the bus for the return trip to Montreal. We all agreed that this was an amazing experience and one that we would never forget. The trip really makes you learn a lot about yourself and others, and makes you realize how lucky you are, and that you should never take life for granted. We can’t wait to see the Mackay kids again sometime soon!— Pietro Cammalleri ’13, Sam Ergina ’12, Claire Greenbaum ’13, Erin Masson ’13, Julia Peterson ’13, Liam Reckziegel ’13

Duke of Excellence at LCC

If you read the “news” section of our website you will note that pomp and ceremony paid a visit to LCC last weekend – and it was impressive (see:  Students receive Duke of Ed Silver Award)!  LCC was the site of a special ceremony to recognize Silver Duke of Edinburgh Award winners across the province of Quebec, hosted by His Honour Pierre Duchesne, Lieutenant Governor of Quebec.

At the provincial level the Lieutenant Governor represents the Queen and our collective heritage – and also actively promotes Canadian values and programs that are symbolic of what we value in our country.

Mr. Duchesne is an ardent supporter of the Duke of Edinburgh Award Program as it has a strong reputation and operates across Quebec, Canada and around the world in 130 countries.  It is a program that recognizes youth leadership, commitment and personal initiative beyond academics.  More than 7 million young people have participated since its inception in 1956.

All participants challenge themselves by involvement in four specific areas. A large emphasis is placed on skill acquisition and learning through service.

There are three levels of the award:  bronze, silver and gold – and last Saturday’s awards were all at the silver level.  Sixty-five were given to young Quebecers; impressively, more than 40 of them went to LCC students.  Earlier this fall, the Governor General of Canada, David Johnson, presented the coveted gold Duke of Edinburg awards in Québec City.  Thirty-eight LCC students were there to receive their Gold Award – significantly more than any high school in Canada.  What a fantastic indicator of achievement in our school.

We have outstanding students with a collective commitment to be leaders today and throughout their adult lives.  My personal congratulations to all award winners – very impressive!—Christopher Shannon, Headmaster

La semaine de la francophonie à l’école primaire

Notre Semaine de la francophonie s’est tenue du 8 au 11 novembre dernier et plusieurs activités ont eu lieu entre les murs de l’école primaire.

D’abord, durant cette semaine, les élèves étaient mis au défi de parler le plus possible en français. En classe de français, c’est facile, mais ce fut autre chose de le faire lors des dîners. Une compétition amicale s’est d’ailleurs tenue entre les maisons où chaque enseignant, assigné à une table, devait donner un pointage de 1 à 10 pour le « parler en français » à sa table. C’est la maison Woods qui a gagné la première place, suivie par Harper et par Drummond. De plus, nos dîners commençaient d’une agréable façon, car un groupe d’élèves montait sur la scène chaque jour afin de nous chanter une petite chanson. En classe, les enseignants de français ont animé une activité spéciale. Cela a été Fais-moi un dessin pour certaines classes, de l’impro ou des devinettes pour d’autres.

En milieu de semaine, les élèves de la maternelle à la 3e année ont eu la chance d’avoir un chanteur, comédien et musicien qui est venu nous présenter son spectacle L’arbre-muse. Vêtu de son costume coloré, de ses accessoires, de son accordéon et de son grand dynamisme, monsieur Jean Laprise nous a livré toute une performance! Nous avons bien ri et nous nous sommes laissés bercer par sa musique et ses histoires très captivantes.

Finalement, durant cette semaine, il a été possible de faire un jeu d’association des drapeaux avec leurs pays; pays où le français est utilisé comme langue. Ce jeu était affiché dans les corridors de l’école. Il se faisait aussi par maison et sur une base volontaire. Les maisons qui ont obtenu le plus de points pour cette compétition sont: Beveridge et Harper. Félicitations!!! Un autre jeu optionnel qui fut offert les mardis et les jeudis dans le local de science fut le Karaoké en français. Nous nous sommes bien amusés à chanter des chansons en suivant les mots qui défilaient sur le grand écran. Quelques talents furent d’ailleurs découverts!

Bravo à tous pour votre grande participation et votre bel enthousiasme durant cette semaine de la francophonie! À l’an prochain !

— Nathalie Simard, Enseignante de français – 3e année du primaire, Coordonnatrice des programmes de français

Unfinished Business??

Shannon_Blog_21Nov2011In August, Google took special steps to acknowledge the birth of Pierre de Fermat – an outstanding French mathematician from the mid 1600’s.  Although he made important contributions to calculus, optics and number theory, he is largely remembered for his last theorem that was jotted in the margins of an ancient Greek mathematical text, which apparently he solved, but never shared with anyone when he lived.  In fact, the unsolved elements of the theorem frustrated mathematicians for almost four full centuries before it was finally figured out.  For a long time  “Fermat’s Conjecture” was in the Guinness Book of World Records as the world’s most difficult math problem.

It was finally fully solved in 1994 by British mathematician Andrew Wiles, whose proof took seven years to complete and ran over 100 pages in length. For his efforts he was knighted and recognized widely for his achievement.

Because of this extraordinary story, Fermat actually became more famous for what he had left undone rather than what he did achieve in life, and in so doing, he has been identified as the “patron saint of unfinished business.”

Unfinished business—we all suffer from the plight of unfinished business.   Whether it’s a school project, a personal hobby, a desire to develop a new skill, or simply organize to meet up with an important friend who you haven’t seen for a long time, I think we live in a world where the trail of unfinished business is now longer than it has ever been before.  According to the so-called experts, our attention spans are getting shorter, and because of all the interesting things we can read about or watch on the Internet, completing projects or tasks has seemingly become more challenging these days.

So, work at being organized and disciplined with your major responsibilities in life.  However, whether it’s your school work, a personal project in your basement, an unfinished novel, or a technical idea that may be as good as Google or Facebook, think about Pierre de Fermat—the Patron Saint of Unfinished business.  Great ideas sometimes take a long time to come to fruition.  I hope that your greatest ideas eventually see the light of day… and despite all our modern distractions, many of them likely will.

Persist, mes amis, persist! —Headmaster Chris Shannon