Les impressionnistes m’impressionnent!

Posted on February 15, 2011 by admin

Notre quatrième semaine en France était merveilleuse. Vendredi dernier, Capucine et moi sommes allées à Paris pour voir Mama Mia ! Le spectacle était magnifique, et inconsciemment, j’ai dû faire un effort pour ne pas chanter à haute voix. Le lendemain, nous avons fait les boutiques dans le 7e arrondissement et nous avons déjeuné chez ses cousins. Dimanche, nous sommes retournées à Paris, encore pour déjeuner et nous sommes montées dans la grande roue. C’était génial!

Mardi, notre classe a assisté à une pièce de théâtre, le Bourgeois gentilhomme de Molière. Je n’ai pas trop aimé la production, mais j’ai tout compris et les costumes étaient marrants. Mercredi, un de nos profs, M. Gravé, nous a fait visiter les remparts et une partie de la ville de Senlis. Elle est plus grande que je le croyais.

Jeudi, pendant notre visite hebdomadaire, nous avons exploré les catacombes de Paris qui renferment les ossements de 8 millions de Parisiens. Après un premier choc à la vue de tous ces os, ce fut très bien. L’après-midi, on a visité le musée d’Orsay, j’ai adoré ça! Il manquait plusieurs tableaux de Monet et le deuxième étage était en rénovation, alors notre visite a été plus courte. Mais quand même, je crois que je l’ai préférée au Louvre. Les impressionnistes m’impressionnent! –Hélène Osterman ’12

Vieilles pierres, vieux os et une nuit étoilée

Posted on February 14, 2011 by admin

C’est ma quatrième semaine dans ce pays incroyable. L’école n’est pas différente ni nouvelle chaque jour, mais je m’amuse ici quand même. Pendant le week-end, la famille de Pierre m’a emmené voir le château de Pierrefonds. C’est un vrai fort du Moyen Age, même s’il a été reconstruit récemment.

Mardi, je suis allé avec la classe de français voir une pièce de théâtre de Molière qui s’appelle « le Bourgeois gentilhomme ». J’étais capable de comprendre la majorité de celle-ci alors je considère cela comme un progrès.

Jeudi, Hélène et moi sommes allés à Paris. Katja avait des engagements concernant sa famille, alors elle n’a pas pu venir. Notre première activité a été de marcher sous les rues, dans les catacombes (les égouts). C’est un peu déplaisant, mais intéressant aussi. Les os ont été disposés de différentes façons. Il y avait des crânes en forme de cœur et d’autres de formes diverses. J’ai marché dans plusieurs « flaques » que j’espérais être de l’eau. Je n’ai pas eu de chance dans ces tunnels.

Après, nous avons visité le musée d’Orsay. Ce n’était pas aussi grand que le Louvre, mais j’ai aimé les toiles qui y étaient exposées. Il n’y avait pas les œuvres de Jérôme Bosch qui m‘intéressaient, j’ai bien aimé celles de Van Gogh, « La nuit étoilée » est ma préférée, et celles de Monet. C’est de l’art magnifique. J’ai beaucoup marché et mes pieds me faisaient mal quand je suis retourné chez Pierre.

La température ici est très sympa. Il a fait tellement beau cette semaine, le soleil a brillé et en général la France est très agréable. –Sam Ergina ’12

La France : exploration à Paris

Posted on February 10, 2011 by admin

Mon séjour est à moitié terminé. C’est maintenant que je réalise que le temps passe trop vite. Hier, nous sommes allés au Louvre, à Paris. On a commencé avec les statues italiennes, incluant L’Ésclave, par Michel-Ange. J’ai particulièrement aimé une statue qui s’appelle « La dame voilée » (je ne connais pas son vrai nom). Le talent artistique est incroyable. Nous avons aussi vu la célèbre Mona Lisa et des portraits par Johannes Vermeer. L’après-midi, nous sommes allés voir des peintures flamandes, telles que celles de l’artiste Georges de La Tour. Son utilisation de la lumière est unique et surprenante pour le Moyen Age.

Ce soir, Capucine et moi retournerons à Paris pour voir la comédie musicale, MamaMia. J’ai hâte de la voir et le fait qu’elle soit en français m’intrigue. Nous allons rester à Paris jusqu’à dimanche, et elle va me montrer ce qu’elle aime à Paris.

Hier, au repas, les Le Tarnec ont constaté que je faisais maintenant partie de leur famille – youpi ! Je suis si heureuse ici que je ne voudrais plus jamais repartir !—Hélène Osterman ’12

La France semaine 3 : des visites

Posted on February 8, 2011 by admin

Ma troisième semaine était aussi amusante que les deux précédentes. Samedi, les Plasmans et moi avons visité Bruges en Belgique. J’ai visité l’église Notre-Dame qui possède une des seules créations que Michel-Ange ait réalisée en dehors de l’Italie. C’était incroyable. Après, nous sommes montés dans le beffroi (une grande tour). Il mesure seulement 366 pieds ! Nous avons aussi fait une promenade en calèche autour de la ville. J’aime beaucoup la culture à Bruges et les diverses couleurs des bâtiments. La ville est vraiment formidable. La vie au lycée St-Vincent est aussi plus amusante, les étudiants sont toujours très gentils. Ma troisième visite à Paris était superbe. Nous avons visité le Louvre. Même si nous étions là pendant des heures, nous avons seulement vu une partie de ce musée géant. Les sculptures et les peintures étaient géniales, mais je n’ai pas trouvé que la Mona Lisa (appelée la Joconde ici) était si formidable. Je trouve sa beauté un peu exagérée. Bref, je ne peux pas croire qu’il reste encore trois autres semaines. Cet échange est une expérience inoubliable et je suis tellement content de le faire.—Samuel Ergina ’12

France: La deuxième semaine

Posted on January 31, 2011 by admin

Cette semaine s’est encore bien passée. Mercredi, j’ai visité le Musée de la Vènerie, à Senlis. J’ai beaucoup appris sur la chasse à courre et je vais peut-être en faire une pendant mon séjour.

Hier, nous sommes allés à Paris où nous avons passé la journée. Le matin, nous avons fait un peu de shopping et on a déjeuné dans un petit café. L’après-midi, nous avons vu la place de la Concorde où il y a la grande roue et l’Obélisque. Ensuite nous avons marché un peu sur les Champs-Élysées, jusqu’à la tour Eiffel. Le haut de la tour était malheureusement fermé, mais la vue du deuxième étage était quand même magnifique! Il faisait très froid et ventait beaucoup, alors nous avons pris un chocolat chaud dans un café. Notre troisième visite à Paris était formidable!

Ce matin j’ai eu mon premier cours d’économie, qui était fort intéressant et aussi mon cours de théâtre. Nous avons dû faire de l’improvisation. Le thème: les bulletins… Je me suis bien amusée! Nous avons finalement eu du soleil aujourd’hui alors Capucine, son amie Camille et moi avons déjeuné dehors. Il faisait froid, mais quand même moins qu’à Montréal. –Hélène Osterman ’12