Dernière visite à Paris…

Sam_blogue_21Feb2011Cette semaine était généralement très amusante. Samedi, je suis allé avec Pierre, Capucine et Hélène visiter le wagon dans lequel a été signé l’armistice. Après, nous avons visité le château de Compiègne. À mon avis, les autres châteaux que j’ai vus étaient plus intéressants. Nous sommes aussi allés à la soirée qu’ils organisent chaque mois. C’était tellement amusant et une bonne manière de rencontrer des nouvelles personnes.

Jeudi était ma dernière visite à Paris avec le Lycée. J’étais un peu malade, mais c’était quand même sympathique. Au début, nous avons fait un peu de courses et j’ai acheté des cadeaux pour ma famille. Après, la cousine d’Hélène est venue la chercher. Après le déjeuner, Katja, Fabianne et moi avons visité l’Arc de triomphe. C’est un endroit magnifique, mais le temps n’était pas très agréable, alors j’étais un peu déçu. À côté de l’Arc de triomphe, il y avait des breakdancers qui ont fait un spectacle superbe. Nous sommes montés dans l’Arc de triomphe mais la vue n’était pas très bonne. Il y avait trop de brouillard, nous n’étions même pas capables de voir la ville.

Généralement, mon séjour dans ce lycée était incroyable. Les élèves ont été gentils et j’ai bien aimé le temps que j’ai passé ici.—Samuel Ergina ’12

Les impressionnistes m’impressionnent!

LycéeStVincent_blogNotre quatrième semaine en France était merveilleuse. Vendredi dernier, Capucine et moi sommes allées à Paris pour voir Mama Mia ! Le spectacle était magnifique, et inconsciemment, j’ai dû faire un effort pour ne pas chanter à haute voix. Le lendemain, nous avons fait les boutiques dans le 7e arrondissement et nous avons déjeuné chez ses cousins. Dimanche, nous sommes retournées à Paris, encore pour déjeuner et nous sommes montées dans la grande roue. C’était génial!

Mardi, notre classe a assisté à une pièce de théâtre, le Bourgeois gentilhomme de Molière. Je n’ai pas trop aimé la production, mais j’ai tout compris et les costumes étaient marrants. Mercredi, un de nos profs, M. Gravé, nous a fait visiter les remparts et une partie de la ville de Senlis. Elle est plus grande que je le croyais.

Catacomb_blogJeudi, pendant notre visite hebdomadaire, nous avons exploré les catacombes de Paris qui renferment les ossements de 8 millions de Parisiens. Après un premier choc à la vue de tous ces os, ce fut très bien. L’après-midi, on a visité le musée d’Orsay, j’ai adoré ça! Il manquait plusieurs tableaux de Monet et le deuxième étage était en rénovation, alors notre visite a été plus courte. Mais quand même, je crois que je l’ai préférée au Louvre. Les impressionnistes m’impressionnent! –Hélène Osterman ’12

Vieilles pierres, vieux os et une nuit étoilée

ChâteauPierrefonds_blogC’est ma quatrième semaine dans ce pays incroyable. L’école n’est pas différente ni nouvelle chaque jour, mais je m’amuse ici quand même. Pendant le week-end, la famille de Pierre m’a emmené voir le château de Pierrefonds. C’est un vrai fort du Moyen Age, même s’il a été reconstruit récemment.

Mardi, je suis allé avec la classe de français voir une pièce de théâtre de Molière qui s’appelle « le Bourgeois gentilhomme ». J’étais capable de comprendre la majorité de celle-ci alors je considère cela comme un progrès.

CatacombesParis_blogJeudi, Hélène et moi sommes allés à Paris. Katja avait des engagements concernant sa famille, alors elle n’a pas pu venir. Notre première activité a été de marcher sous les rues, dans les catacombes (les égouts). C’est un peu déplaisant, mais intéressant aussi. Les os ont été disposés de différentes façons. Il y avait des crânes en forme de cœur et d’autres de formes diverses. J’ai marché dans plusieurs « flaques » que j’espérais être de l’eau. Je n’ai pas eu de chance dans ces tunnels.

Après, nous avons visité le musée d’Orsay. Ce n’était pas aussi grand que le Louvre, mais j’ai aimé les toiles qui y étaient exposées. Il n’y avait pas les œuvres de Jérôme Bosch qui m‘intéressaient, j’ai bien aimé celles de Van Gogh, « La nuit étoilée » est ma préférée, et celles de Monet. C’est de l’art magnifique. J’ai beaucoup marché et mes pieds me faisaient mal quand je suis retourné chez Pierre.

La température ici est très sympa. Il a fait tellement beau cette semaine, le soleil a brillé et en général la France est très agréable. –Sam Ergina ’12

La France : exploration à Paris

esclaveMon séjour est à moitié terminé. C’est maintenant que je réalise que le temps passe trop vite. Hier, nous sommes allés au Louvre, à Paris. On a commencé avec les statues italiennes, incluant L’Ésclave, par Michel-Ange. J’ai particulièrement aimé une statue qui s’appelle « La dame voilée » (je ne connais pas son vrai nom). Le talent artistique est incroyable. Nous avons aussi vu la célèbre Mona Lisa et des portraits par Johannes Vermeer. L’après-midi, nous sommes allés voir des peintures flamandes, telles que celles de l’artiste Georges de La Tour. Son utilisation de la lumière est unique et surprenante pour le Moyen Age.

Ce soir, Capucine et moi retournerons à Paris pour voir la comédie musicale, MamaMia. J’ai hâte de la voir et le fait qu’elle soit en français m’intrigue. Nous allons rester à Paris jusqu’à dimanche, et elle va me montrer ce qu’elle aime à Paris.

Hier, au repas, les Le Tarnec ont constaté que je faisais maintenant partie de leur famille – youpi ! Je suis si heureuse ici que je ne voudrais plus jamais repartir !—Hélène Osterman ’12

South Africa: Lions, Polo, Afrikaans & Bungees

Drymer_StStithians_Blog1_2011_smI arrived in South Africa on Thursday, January 6, 2011. Upon arrival, my exchange student’s parents, Andrei and Sylinda, greeted me. The two boys, Roald and Jaco, we’re on school trips when I arrived and only returned a few days later. The family is very nice and treats me very kindly.

I spend a lot of time with Roald and Jaco and find them to be very nice. During the first weekend, Andrei and Sylinda took me to see native animals such as lions. I enjoyed playing with the lion cubs.

The next Wednesday school started. I attended some foreign classes such as Afrikaans, a language derived from Dutch, which Roald speaks fluently.

The campus of St. Stithians has really has great sport facilities and is a fabulous school. During my first week I was able to get onto the school’s water polo team. Unluckily my first practice was fitness training and I soon realized that I wasn’t as good a swimmer as I hoped to be! I was definitely not the strongest player on the team, however over time I improved and learned the rules of the game. I even ended up as a starter in one of the games, which was very exciting.

Over the weekends the Roodts took me to various destinations such as “The Cradle of Humankind” and “Kruger National Park.” I even had the experience of going on a 150 m bungee jump in Soweto, which was exhilarating, to say the least.

This exchange to South Africa has been really fun, and a great experience. I am so happy that I had the opportunity to participate in it and give many thanks to Ms. Shadley along with the other LCC staff who allowed me to do so. –Eric Drymer ’12